(文/企小鹅 图、视频/李道忠)导演王岳伦与监制兼妻子李湘合作的第三部电影《乐翻天》即将上映，在这部电影中，王岳伦放弃了之前的古装喜剧线，改为讲述一个由男人出轨引发的乌龙事件。在王岳伦看来，现在社会男人出轨是常态，而他自己的婚姻“很完美”；至于拍电影这件事，他坦言“养家糊口有难度”，所以开火锅店是“曲线救国”。
网易娱乐：李湘曾经说过，王岳伦的电影都是在喜剧的外壳之下藏着一颗文艺心，希望观众能够感受到比较深层的东西，在《乐翻天》当中这种深层的东西是什么？
王岳伦：我觉得《乐翻天》本身其实是一种戏谑，这种戏谑背后肯定是一种无奈和，是对我所看到的社会上的一些虚假和一种戏谑，因为我觉得我们生活的就是假的东西居多，包括连吃的东西，喝的东西都有那么多的假的，人假的更多，我是觉得实的东西不多，所以这个片子还是其实让大家能够追求一种真诚，一种很实在的一种东西，我把它归结成是家庭和情感，这些都是实在的，都是真的，包括婚姻这些都是真的，而其他的一些东西都是，而那些其实它是留不住的，无论它怎么华丽，最后都会就是被，然后最后被大家所唾弃。
网易娱乐：《乐翻天》中讨论了一个比较的话题那就是婚外恋，在片子中姜武饰演的这个角色出轨当最终不了了之，这好像与我们以往看到的对于婚外恋题材的处理是不太一样的。
王岳伦：我觉得大部分人可能都选择了是这个结果，尤其是在一起生活很多年的夫妻，比如在男方已经的情况下，我觉得可能女方还是会选择大家会继续走下去，尤其当他们有一个共同的这种目标的话，比如说要有孩子了，我觉得可能还是会让这件事成为一个插曲的。男人出轨现在在国内来说是相当常态的一个事情，有很多原因的，也不一定说都是男方的不对，首先从来说肯定是男方不对，但这个问题的产生大部分是在于两个人没有进行过很互换角度的沟通上。我不是在替出轨男人在正名，也不是替小三在正名，我只是说不同性格的男女在一起，会有很多不同的化学反应，这些化学反应会体现在很多地方上，包括出轨。完美的婚姻当然是不出现这些东西的，但是其实每个人的婚姻都不一定是完美的，都会有或多或少的一些缺憾吧。
王岳伦：我觉得我的婚姻是很完美的，到现在为止我们很幸福，我们也有很可爱的女儿，然后我和李湘我们的性格又很互补，虽说我们也经常有争吵，但是其实因为我们两个人的性格都是直来直往的，所以这种争吵完了之后，反而比，就是每一次都会更和谐，因为其实我们是在沟通，可能只不过沟通的方式不一样，有人是细声细语，有可能我们有时候是用这种争吵的方式来沟通，这样大家会彼此更加知道，你不喜欢什么，你喜欢什么，我觉得其实每个人的方式都不一样。
网易娱乐：《乐翻天》在我们看来比《熊猫大侠》和《十全九美》的受众人群在年龄层上有所提升，之前的两部会更针对青少年，这个会针对已经进入婚恋期的人，这个是因为你自己的心态发生了变化么？
王岳伦：应该是，我自己也在成熟，在长大，然后还有就是我觉得现代题材很多东西要来源于亲身的经历或者是生活，包括朋友的经历或者是怎么样，所以我觉得这样出来的东西才能让大家觉得真实，所以肯定多多少少会比之前的那个片子整个年龄层次要高一点。但是我觉得很多年轻人，比如90后，他们可能觉得那个韩国的混混对他们来说特别的有笑果，所以不一定就是年轻人就一定要看年轻人的电影，我们现在的年轻人其实都很成熟，他们很多人都愿意看跟他们年龄不相仿的一些片子，所以我觉得这个没有说这个片子是一定要给结过婚的人，或者是要结婚的人来做。
网易娱乐：其实在《十全九美》和《熊猫大侠》里你已经树立了一种古装喜剧的风格，为什么没有延续下去而在《乐翻天》中该走现代喜剧的线？
王岳伦：我最早拍《十全九美》之前就想做都市喜剧，但是后来审时度势，发现当时的那个市场状况不合适。因为当时我们还是想做一个很商业，很市场的一个片子，主要是以娱乐为主的，所以后来我们还是做了一个古装喜剧。做完那两部之后，这两、三年我也在沉淀也好，也是忙于家庭的事情，其实一直也是想做什么，后来我还是觉得做一个现代的题材吧，我觉得这样首先跟大家的生活各方面比较贴近一些，第二我也希望能够落地，改换一种风格。因为之前那个风格其实也是误打误撞吧，说实话我也没觉得《十全九美》那种风格是风格，我们只不过尝试用一种跟别人不一样的方式，去拍这个古装的喜剧。我觉得现在目前的《乐翻天》是一个很注重叙事的一个喜剧，跟我以前的风格都不是很一样，就是对于故事的一种回归吧，我是觉得。
网易娱乐：之前你接受采访的时候曾经提到过《熊猫大侠》的票房你不是很满意，而且创作过程也不是那么的享受，所以这回转回到现代的喜剧，和这个有关系吗？
王岳伦：肯定是有一些关系的，因为我觉得在国内做一个类型的延续其实很难，包括现在票房大卖的《画皮2》，它也跟《画皮》也不太一样，也已经就是升级了很多。因为中国的电影市场还不是特别的成熟，尤其是像喜剧这种东西，可能大家有一次被你挠到了，那么下次如果再同样的方式再挠同样一个地方，就不见得管用了，所以我觉得喜剧可能是需要创新的。
但是怎么创新，其实它也有它的规律和公式，只不过是看我们选择哪一种。我之前《熊猫大侠》选择了跟《十全九美》差不多的一种方式，那么就能看出当时大家对这种东西可能有一些审美疲劳，再加上当时也有很多跟风的，所以大家可能会有一定的这种疲劳了，所以我是希望这次再尝试用一种新的喜剧方式来拍这个现代的这种题材。
网易娱乐：喜剧是你最擅长的，你最喜欢的，还是说你基于市场的考虑，你觉得这种题邵逸夫子女材最容易被市场接受？
王岳伦：我觉得都有吧，第一是我个人比较喜欢喜剧，因为喜剧它不需要特别大的制作成本，只是需要有一些很有意思的喜感，需要很能塑造角色的一些演员，但是你也不需要特别大的那种明星。第二就是喜剧是一个很大的类型，而且是市场上比较欢迎的一种类型，因为我们大家生活都比较辛苦，比较累，然后其实到电影院部分的观众也是为了娱乐，为了放松，能够在90分钟之内能够体会一种快乐，所以我也希望能够做出让大家快乐的这种片子。
王岳伦：真没想过。如果当然票房能超过《十全九美》，那就证明我已经成功了，没超过其实也无大所谓，只是说也许可能是电影本身有问题，也许宣传有问题，也许发行有问题，但我觉得好电影还是，如果这个片子的确是不错的，那就是，是适合大众看的片子，我觉得这个票房不会差，是这样的。
王岳伦：我觉得有这个可能，比如说我发现自己技不如人的时候，比如拍不动的时候。可能再过几年，我拍不动了，发现有很多年轻导演都起来了都拍得很好，我觉得市场不需要我的时候，有可能我会转而去拍一些在我内心我很受的一些题材，但是这个题材一定是很小众的，我不会考虑市场那些东西了。
网易娱乐：其实在我们看来，王岳伦还是一个青年导演，但是你已经想到更年轻的导演成长起来以后的事情。这是一种危机感吗？
王岳伦：我是没有安全感的人。我倒是没有什么危机感，其实对我来说，什么样的电影针对什么样的人群，就是你多烂的电影都会有人看，多好的电影也会有人骂，这个是肯定的，所以我觉得所谓的危机是自己给自己的一种压力，而并不是市场或者别人给你带来的。
王岳伦：比如我拍得太累了，我觉得太辛苦了，这种辛苦是心理上、上的，那我觉得其实人生还有很多事情可以做的，没必要在这一个方面死磕，尤其是在一个你发现可能死磕到最后都不一定有什么结果的这个土地上。同样，就是你拍了一个你觉得很满意的片子也会有人骂你，然后你拍一个烂片出来也有很多人捧你，所以这是一个很奇怪的事情，最后会让所有情都很浮躁。现在这种交流的方式越来越方便，说你不上网也不太可能，但是你一上网，或者你一上微博就会发现有很多不同的言论，我觉得再好的心理素质在某些时候还是抵抗不住的，所以你必须会走心，尤其创作者，大部分都是心比较重的人，所以有的时候会影响你很多的判断，包括你的心情，甚至说影响到创作。
王岳伦：本身我们的电影体制就已经让我们很难做了，就是说这个夹缝太小了，每个电影导演都在夹缝中存的，尤其是想走主流市场的。本身在创作方面已这么大的压抑了，那么我们的观众再有很多这种特别不的评论和声音，那到最后大家会问自己，我这么辛苦做这件事情，我到底为什么呢，对不对？你说作为导演来说，赚钱肯定没有演员多，即便是这个电影大卖了，其实跟你也没有什么关系，那也是出品人赚钱。所以我觉得其实大部分导演还是出于一种梦想，当你这个梦想和现实之间越来越遥远的时候，我相信所有的导演都不愿意再去做了。
王岳伦：我没有渐行渐远，其实《乐翻天》从一开始到现在经历的挺多的，然后也比较艰辛，所以做到现在让我觉得比较欣慰的是，看过片的绝大部分的家都觉得不错，说王导有进步什么的，这对我来说还是一个挺大的鼓舞，下一步就是要看市场的反应。这种来自于票房的压力是肯定是有的，但是这对于我们跟这部电影有关系的任何一个人来说其实都是需要承受的，至于结果怎么样，其实我已经不是太考虑这件事了，我只是考虑说如果后面还有机会再去拍电影的话，再拍什么感觉的东西，这个是我现在考虑的事情。
网易娱乐：你的这种说法让我想到之前曾经有人透露说宁浩在《黄金大劫案》之后就暂时想退出电影圈，所以你会有这样的想法吗？
王岳伦：首先MV我觉得可能拍不了了，因为音乐也不景气了，几乎没有什么正经的唱片公司了，广告肯定是可以做，因为你要谋生嘛，包括微电影什么的，现在也有很多微电影来找我让我做什么的。但是我觉得最终还是要找到一种安全感，就是每个导演要找到一个的支柱，这种的支柱不能是虚的，不能是理想，不能是文化，不能是不切现实的一种想象，这种应该是脚踏实地的。比如说之前李湘也提到就是说，可能我们要开一家火锅店什么之类的，这些都是比较实际的，起码就是说，我不拍电影了，我还可以去有一些事情做，在这个过程中可能我会积累更多的一些人脉，包括了解更多人的生活和状态，也许对我来说这些都常有利的，那么下次再拍电影都可能有很大的帮助。
王岳伦：挺难的我觉得，如果你做不到一定的高度上。但是国内能有几个人做到一定的高度呢？就那几个人吧，所以大部分人还是属于在奋斗之中，在等待，甚至说在撞大运。我觉得我不愿意去赌，因为我现在也有女儿，也有家庭，而且我也不是很年轻了，我还能拿出多少年去赌呢？所以我是不愿意去赌了，我希望说如果没有什么好的机会去做电影的话，那我宁愿就是开个餐厅什么之类的，就等呗，但是在这种等的同时你心里是踏实的，你不会虚呀。